舟泊岳阳郭外

楚地的山峦从远方绵延千里来到江岸上，秋天的景色有三分映入了洞庭湖。初夜时分星辰好像黏附在白色的小洲上，落下船帆后天地间一片青色扑向船头。旅客的心无所寄托于是吟诵《山鬼》，行船途中有很多空闲便翻检《水经》。明天船桨划动将要去往何处呢？岳阳城郭树木昏暗幽深。

城郭之外。郭，在城的外围加筑的一道城墙。；水中小块陆地。；船桨。；昏暗幽深的样子。

从文学手法上看，首联运用了夸张和拟人的手法，‘千里’写楚山绵延的壮阔，‘来’字将楚山拟人化，生动地写出楚山靠近江上的动态感；颔联‘黏’字用得极为精妙，将星辰与渚的关系表现得奇特而又富有画面感，‘扑’字也很生动，写出了天地青色向船涌来的态势，属于以动写静。在情感表达方面，诗人通过描写途中所见景色，表达出一种羁旅漂泊的孤独与寂寥，‘客心无寄’直接点明了客居他乡、内心无所寄托的情感。在意境营造上，诗中描绘的楚山、洞庭、初夜星辰、落帆青影等画面，营造出一种空阔、幽远而又略显孤寂的意境。主题思想上主要反映了羁旅生活中的茫然与对前程的未知，以及在这种漂泊状态下的文化慰藉，如吟《山鬼》、检《水经》。