舟上连州
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
峰峰相角立,奇石满空中。
山雨夏多白,江霞秋更红。
鱼虾三峡异,妇女一罾同。
数舸沿明月,歌传水帝宫。
译文 / 白话释义
山峰相互对峙如牛角,奇异的石头布满天空之中。夏天的山雨大多是白色的,秋天的江霞更加红艳。三峡的鱼虾各不相同,妇女们用一张渔网捕鱼却是一样的。几只船沿着明月前行,歌声在水帝宫传扬。
注释
像牛角一样耸立,形容山峰对峙的样子。;一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网,这里指妇女们捕鱼用的网。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了鲜明的对比,如夏天山雨的白与秋天江霞的红形成强烈视觉冲击;同时通过‘峰峰相角立’描绘出山峰的险峻姿态,‘奇石满空中’则展现出一种奇幻的景象。情感表达上,诗人以细腻的笔触描绘自然之美,流露出对舟行途中所见美景的喜爱与赞美之情。意境营造上,将夏天和秋天的不同景色巧妙融合,营造出一种时空交错的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要是通过对舟行途中自然景观和风土人情的描写,表达了对大自然的敬畏和对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。