周五声调曲二十四首 其三

南北朝 · 庾信 · 五言

原文
握衡平地纪,观象正天枢
祺祥钟赤县,灵瑞炳皇都
更受昭华玉,还披兰叶图
金波来白兔,弱木下苍乌
玉斗调元协,金沙富国租
青丘还扰圃,丹穴更巢梧
安乐新成庆,长生百福符
译文 / 白话释义

掌控着平衡来奠定大地的纲纪,观察着天象来端正天的枢纽。吉祥的征兆在中原大地汇聚,神奇的瑞气在皇都闪耀。再次接受昭华玉,又展开兰叶图。金波迎来白兔,柔弱的树木下有苍乌。玉斗协调元气,金沙使国家的租税富足。青丘之地仍被侵扰,丹穴之山又有凤凰来栖息。安乐的新景象带来喜庆,长生的百种福分如同符命。

注释

掌控平衡,比喻掌握国家的权柄和治理之道。;指大地平坦,在这里象征国家的稳定和安宁。;观察天象,古代常通过观察天象来推测国家的命运和运势。;天的枢纽,象征着国家的重要地位和核心。;吉祥,美好的征兆,常用来形容国家的祥瑞之气。;中国的别称,古代传说中国地处赤县神州。;神奇的祥瑞,如凤凰、麒麟等,象征着吉祥和福气。;京城,皇帝居住的地方,这里指国家的中心。;一种美玉,常被视为吉祥之物,在这里可能象征着国家的祥瑞和美好。;一种以兰叶为图案的图,兰叶常被视为君子的象征,这里可能寓意着国家的君子之风。;指月光,金色的波光,常被视为祥瑞之兆。;神话中的动物,常被视为祥瑞,这里可能象征着国家的吉祥和安宁。;柔弱的树木,可能象征着国家的柔弱之处,需要加以呵护和培育。;黑色的乌鸦,常被视为不祥之物,但在这里可能与吉祥的景象相呼应,象征着国家的和谐与安宁。;玉制的斗,古代常作为礼器,这里可能象征着国家的权力和地位。;协调元气,寓意着调和阴阳,使国家的气运顺畅。;金色的沙子,常被视为财富的象征,这里可能寓意着国家的富足。;使国家的租税富足,体现了对国家经济繁荣的期望。;古代传说中的地名,这里可能象征着远方的边疆之地,仍需加以安抚和治理。;被侵扰的园圃,可能寓意着边疆地区的不安定,需要加以平息。;神话中的地名,常被视为凤凰的栖息地,这里可能象征着国家的祥瑞和美好。;凤凰在梧桐树上筑巢,寓意着吉祥和美好的降临。;安宁快乐,表达了对国家和人民生活幸福的祝愿。;长久生存,寓意着国家的长久繁荣和人民的长久幸福。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了对仗的手法,如‘握衡平地纪,观象正天枢’等,使诗歌句式整齐,音韵和谐,增强了诗歌的节奏感和美感。从情感表达来看,诗人通过描绘吉祥的景象和美好的寓意,表达了对国家繁荣昌盛的期盼和赞美之情。在意境营造方面,营造出了一种宏大、祥和的氛围,让人感受到国家的安定和繁荣。主题思想上,主要围绕着国家的治理、祥瑞的呈现以及对国家未来的美好祝愿展开,体现了诗人对国家的热爱和关怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。