舟行书感
宋 · 徐瑞 · 诗词
原文
断崖斗绝小舟行,烟树崔嵬草一汀。
宛是钓台台下路,杨梅、卢橘正青青。
译文 / 白话释义
在陡峭险峻如同断裂一般的山崖下小船前行,烟雾缭绕中的树木高大雄伟,岸上有一片草地。就好像是钓台台下的道路,杨梅和卢橘正是青果累累的时候。
注释
陡峭险峻。斗,音dǒu,在这里表示程度,如同北斗星那样高耸的样子。;高大雄伟的样子。嵬,音wéi。;水边平地。;好像是。;钓鱼的台榭,多有典故出处,常被用来象征隐士的居所或与历史名人有关的地方。
赏析
从文学手法上看,首句‘断崖斗绝小舟行’,通过‘断崖’和‘小舟’的大小对比,形成强烈的视觉反差,展现出画面的层次感,给人一种壮阔而又渺小的矛盾美感。‘烟树崔嵬草一汀’则是典型的写景之句,以烟霭中的高大树木与一汀之草搭配,既有远景的壮阔又有近景的细致描绘,营造出一种清幽而又略带苍茫的意境。情感表达方面,全诗并无直接的抒情,但是通过对景色的描绘,尤其是‘宛是钓台台下路’这种似曾相识之感,透露出一种淡淡的思乡之情或者对宁静闲适生活的向往。主题思想上,此诗以舟行所见之景为主题,通过描绘自然景色表达一种幽远的情怀。在意境营造上,诗中的景物组合,如断崖、小舟、烟树、青草、杨梅、卢橘等,共同构建了一个充满生机又略带寂寥的江南水乡的意境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。