舟行杂咏

明 · 区大相 · 五言绝句

原文
易水横畿甸,燕山壮国门。
南行望星斗,始觉北辰尊。
译文 / 白话释义

易水横亘在京都地区,燕山雄伟地耸立在国门之处。向南行进时仰望天上的星斗,才发觉北极星是最为尊贵的(暗指南面的朝廷尊贵无比)。

注释

京都地区。;北极星,古人认为北极星是天帝居住的地方,也是主宰政权的象征。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借景抒情与对比的手法。前两句描绘了易水与燕山的景象,易水‘横’于畿甸,燕山‘壮’于国门,勾勒出北方山河的壮阔,给人以宏大的意境感。后两句则以南行望星斗的视角,将南方天空中的星斗与北辰(象征北方政权)作对比,在这种对比之中,表达出一种对南方政权尊崇的情感。在意境营造上,前两句的山水描写奠定了一种雄浑壮阔的基调,而后两句则在这种壮阔的基础上增添了一种微妙的政治寓意和情感倾向。主题思想上,这首诗可能是诗人在特定的政治或社会背景下,通过对自然景物和星象的描写,表达出对南方政权的敬重与向往,也可能暗示着南北之间的某种政治格局或者文化差异。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。