周云谷枉顾别后寄怀次韵
明 · 庞尚鹏 · 七言绝句
原文
万木丛中一钓台,满湖烟水百花开。
江村不是瞿塘路,莫惜乘潮百度来。
译文 / 白话释义
在万木丛林中有一座钓台,满湖都是烟雾般的水汽和盛开的百花。江村并非瞿塘峡那样的险路,不要吝惜趁着潮水多次前来。
注释
敬辞,称对方来访自己。;旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了白描手法,简单勾勒出一幅富有生机的画面,‘万木丛中一钓台’点明了地点,‘钓台’给画面增添了一种闲适之感,‘满湖烟水百花开’则从大处着笔描绘出湖的景色,烟水朦胧与百花盛开相互映衬,营造出一种空灵、清幽而又富有生机的意境。情感表达上,诗中透露出对周云谷来访的欣喜,以及希望他能再次前来的期待之情。主题思想围绕着对友情的珍视展开,诗人通过描绘自己居住之地的美景,向友人传达这里值得一来再来的信息,暗示两人之间的情谊如同这美景一般值得珍惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。