州宅牡丹盛开蒙剪栏中奇品见赠仍属为短歌于席上

永阳的州府住宅如同仙人隐居之处，栽种花药妆点春天有着整齐的田畦。牡丹盛开之处用彩色栏杆围着，翠绿的帷幕遮挡着紧促的风。太阳升高花朵苏醒后便开始摆开筵席，酒杯映照花朵花朵仿佛在自我微笑。司春之神不辜负住在宫禁园林之人，让牡丹尽情开放肆意地吸引人。不要让狂风暴雨嫉妒这清雅的欢乐，狂风暴雨来临时就像秋天的木槿花般易凋。主人喜爱宾客让人剪下赠送（牡丹），一朵如彩云般的牡丹离开了它生长的地方。饮酒的酒量只恨没有千丈的陂塘（那么大），想要吸纳百杯酒还得喧闹嘴唇（指大口喝酒）。殷勤深厚的情谊无法酬谢，姑且作一首短歌羞愧于自己不聪慧。

田畦，田间小路，这里指种着花药的地块界限分明。畛，zhěn。；同‘盏’，酒杯。；司春之神。；盛开的花朵。滂，pāng。；同‘妒’，嫉妒。妬，dù。；这里形容牡丹生长的地方，如同玉笋般美好。；极言其大的池塘，这里表示希望有很大的酒量。陂，bēi。

这首诗在意境上营造出一种春日花开、宴饮赏景的欢快氛围。诗的开篇将州宅描绘成如仙隐之地，通过‘花药妆春’‘牡丹开处彩为栏’等描写勾勒出一幅色彩斑斓、充满生机的画面，仿佛将读者带入那繁花盛开的场景之中。在写作手法上，运用了拟人手法，如‘日高花醒’，赋予花朵以人的苏醒状态，生动有趣；‘东君不负禁林人，猛放滂葩肆钩引’把司春之神‘东君’拟人化，写出牡丹盛开是东君有意为之，似在有意吸引人。情感表达上，既有对牡丹盛景的喜爱之情，又表达出对主人赠花厚意的感激。主题思想围绕着赏牡丹、受赠牡丹展开，展现出当时的生活雅趣以及人与人之间的情谊。诗中对牡丹的描写细致入微，通过描写牡丹盛开的场景、受赠牡丹的经过等，层层递进地表达情感。