舟中风雪五绝

宋 · 苏辙 · 七言绝句

原文
北风吹雪密还稀,雪势渐多风力微。
孤棹独依银世界,山川路绝欲安归。
译文 / 白话释义

北风吹着雪花,时而密集时而稀疏,雪越下越大而风力却渐渐变小。孤独的船桨独自靠着这银白的世界,山川间道路断绝,想要回哪里去呢?

注释

船桨,这里指代船,读音:zhào;断绝,没有,尽。;哪里。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷且迷茫的氛围。诗人描绘了舟行风雪中的景象,通过北风与雪的描写勾勒出寒冷的环境。在写作手法上,前两句运用对比,北风的‘吹雪密还稀’和‘雪势渐多风力微’形成对比,生动地展现出风雪的变化过程。从情感表达来看,诗人借孤棹、绝路等景象,抒发了孤独、无助和迷茫之感。诗中的‘孤棹’这一意象,强化了孤寂的氛围,而‘山川路绝欲安归’则直接表达出前路迷茫,无处可归的惆怅情绪,主题思想围绕着在风雪中的孤苦境遇与内心的迷茫无助展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。