舟中偶言

宋 · 彭汝砺 · 五言绝句

原文
水聚即为沤,沤散还为水。
祇这聚散中,便是真如理。
译文 / 白话释义

水汇聚起来就成为水泡,水泡消散后又变回水。就在这聚散的变化之中,便蕴含着真谛妙理。

注释

水泡,音ōu。;只,仅仅,音qí。;佛教语,指永恒存在的实体、实性。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了比兴手法,先言水与沤的聚散现象,由自然现象引出后面蕴含的哲理。在情感表达上,诗人有一种对哲理的体悟与感叹之情,并非直白的情绪宣泄,而是通过对自然现象冷静的观察与思考来传达。在意境营造方面,诗中描绘出简单的水与沤的变化画面,简单却富有深意,营造出一种静谧而深邃的意境。主题思想上,通过水沤聚散的现象探讨真如理,体现出对事物本质和哲理的探究与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。