舟中晚眺

明 · 郭谏臣 · 七言绝句

原文
湖上西风锦缆开,晴沙白石水萦回
蓼花洲转河桥曲,落日渔舟荡桨来
译文 / 白话释义

湖面上西风吹拂,锦制的缆绳被解开,晴朗天气下白色的沙石被曲折的水流环绕。蓼花遍布的沙洲转过,河上的桥梁弯曲,落日下渔舟划着桨驶来。

注释

一种草本植物,多生长在水边,花为淡红色或白色。;锦制的缆绳,这里用于系船等,体现一种精致的感觉。

赏析

从文学手法上看,此诗主要运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出舟中晚眺所见的景色。如‘晴沙白石水萦回’,仅用几个简单的意象就描绘出一幅开阔又灵动的画面。在情感表达方面,诗人并没有直接抒情,但字里行间流露出一种闲适悠然的情绪。通过描绘夕阳下的湖景、渔舟等,营造出一种宁静而优美的意境。主题思想围绕着傍晚舟中的所见所感展开,展现出自然景色的美妙。整首诗犹如一幅淡雅的水墨画,将读者带入那富有诗意的湖光山色之中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。