舟中杂咏
明 · 区大相 · 五言绝句
原文
江都全盛日,锦缆引龙舟。
画楫三千女,空馀邗水流。
译文 / 白话释义
在江都最繁荣昌盛的时候,用锦缎做缆绳牵引着龙舟。有三千女子划着装饰华美的船桨,如今只剩下邗江的江水空自流淌。
注释
锦制的缆绳;精美的缆绳。常用来形容船只装饰的华丽。;有画饰的船桨。;即邗江,水名。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出江都昔日的全盛景象,‘锦缆引龙舟’‘画楫三千女’,通过‘锦缆’‘龙舟’‘画楫’这些华丽的意象以及‘三千女’这样庞大的数量描写,展现出当时的奢华与热闹。而后两句笔锋一转,‘空馀邗水流’,将昔日的繁华与如今只剩下邗江流水的寂寥形成鲜明的对比,给人以强烈的视觉和情感冲击。在情感表达方面,诗中蕴含着对往昔繁华消逝的感慨与喟叹。在意境营造上,前两句构建出一个热闹非凡、极尽奢华的画面,后两句则营造出一种空旷、寂寥的意境。主题思想主要是通过江都的今昔对比,表达出对世事无常、繁华易逝的感叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。