原文

安庆作戏灯，惠然来赠我。

藏灯藉微明，细火薰其座。

乘兹风火力，盘旋如转磨。

中有角抵人，挥臂不知祸。

团团十万匝，轮回莫能躲。

此灯虽戏具，无果大因果。

三世尘沙佛，皆如转灯过。

三千大千界，成坏亦风火。

所以明眼人，重道轻利货。

生死比梦寐，荣华等涕唾。

长行此观心，人间都看破。

多少看灯人，知音无一个。

译文 / 白话释义

安庆地方制作了戏灯，欣然赠送于我。将灯藏在微弱的光明之中，用小火熏烤着它的底座。凭借着这风力和火力，灯盘旋起来如同转动的磨盘。其中有进行角抵表演的人，挥舞着手臂却不知灾祸将至。一圈圈旋转着十万圈，轮回也无法躲避。这灯虽然是游戏器具，却蕴含着大的因果。三世中的无数佛，都如同这转灯般经过。三千大千世界的形成与毁坏也如同风火般。所以明眼的人，看重道义而轻视功利财物。生死如同梦幻，荣华如同鼻涕唾沫。长久秉持这种观心之法，就能看破人间的一切。有多少看灯的人，却没有一个是知音。

注释

古代的一种技艺表演，类似于摔跤等角力活动。在诗中形容灯中表演角抵的人。；指过去、现在、未来三世。佛教认为众生在三世中轮回流转。；佛教用语，指众多的佛。这里强调佛的数量之多，如同尘沙般不可计数。；佛教术语，指整个宇宙世界。包含了无数的世界和众生。；重视道义，轻视利益和财物。表达了一种高尚的价值观，强调道德的重要性。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘盘旋如转磨’，形象地描绘了灯的转动状态，给人以强烈的视觉感受。情感表达上，通过对转灯的描写，引出对人生、生死、荣华等的思考，表达了一种超脱世俗、重视道义的情感。意境营造上，营造出一种神秘、变幻的氛围，如‘轮回莫能躲’，让读者感受到世间的无常。主题思想上，以转灯为契机，探讨了人生的意义和价值，强调了明心见性、看破红尘的重要性。

主题与意象

哲理比喻意境营造情感表达主题探讨