筑堤诗

明 · 释今无 · 五言

原文
贳地开精舍,穿渠待竹林
了无香火念,只有水云心
锄起惊秋草,虫分隔路吟
莫言吾自限,用意此中深
略似苏公意,无湖祇有堤
水来拖素练,日落卧长霓
辨土寻龙脉,扶筇听鸟啼
对人挥汗罢,潇洒在鸡栖
大块真劳我,高天亦限人
溪山千片石,城郭一朝春
锄过坭痕滑,堆平月色匀
古人还负担,吾敢厌嚣尘
冬至移花候,春当插柳时
斫柴徐计颗,得米已堪炊
海色归新圃,风声聚乱枝
少年贫贱早,生计苦相思
耕凿真无力,逢迎已入心
眼徒空处白,地是几时阴
梅即能飘雪,霞先漫落金
殷勤多自爱,肯受二毛侵
锹子乾坤阔,阿师气宇低
无田开大义,有路作卑蹊
白拂穿林易,黄花照眼迷
旧时飞动意,寂寞向畬坭
已分僧俗路,难爱浅深田
石破通山气,风吹入海烟
乞人移树色,借贷散工钱
抱膝吾还乐,艰难过六年
蛟龙潜地骨,钟磬任天心
粥饭有缘聚,云山随处深
海波吹自昔,人迹在如今
亦是难由我,馀生听陆沉
平生期浪迹,岂意作开山
百短同衰鬓,千般只笑颜
棘林藏月碎,弓地聚云闲
抖擞辽东衲,何时着过关
译文 / 白话释义

租地来营建精致的房舍,挖渠等待竹林的长成。完全没有求神拜佛的念头,只有喜爱山水云气的心境。锄头掘起惊动秋草,虫子在路旁鸣叫如同分隔开来的吟诵。不要说我自我设限,其中的用意很深。有点像苏东坡的意趣,没有湖只有堤。水来像拖着白色的绸缎,日落时卧着长长的彩虹。辨别土质寻找山脉的走势,拄着竹杖听鸟儿啼鸣。对着人劳作完挥汗如雨,潇洒地身处简陋的居处。大地真是劳烦我,高远的天空也限制着人。溪山有千片石头,城郭一朝之间有了春色。锄头经过泥痕滑溜,土堆平整月光均匀洒落。古人还背负肩担,我怎敢厌恶这尘世的喧嚣。冬至是移栽花卉的时候,春天正当插柳的时节。砍柴火慢慢计算数量,得到米就可以做饭了。大海的颜色映照新的园圃,风声吹动纷乱的树枝。年少时就贫贱,生计之事令人苦苦思念。耕种凿井实在没有力气,逢迎应酬却已深入心中。眼睛徒然望着空白之处,土地什么时候有阴凉。梅花能飘落似雪,彩霞先散漫如落金。殷勤地多多自爱,怎肯遭受白发的侵扰。铁锹下乾坤广阔,师父的气度低下。没有田地却发扬大义,有道路却走卑微的小路。白色的拂尘穿过树林很容易,黄色的花朵耀人眼目让人迷乱。旧时的飞扬灵动之意,寂寞地向着新开垦的田地。已经分清僧俗的道路,难以喜爱深浅不一的田地。石头破开贯通山中的气息,风吹向大海化作烟雾。求乞之人移动树木的颜色,借贷来发放工钱。抱着膝盖我还能快乐,艰难地度过了六年。蛟龙潜藏于地下,钟磬声顺应天意。粥饭因为缘分而相聚,云山随处都幽深。海波从古至今吹拂,人的踪迹存在于当下。这也是难以由我决定,余生就听任沉沦。一生期望浪迹天涯,哪里料到会开辟山林。众多短处伴随着衰老的鬓发,千般境遇也只是付之一笑。荆棘丛林中藏着破碎的月影,弯曲之地聚集着悠闲的云彩。抖擞一下辽东的僧衣,什么时候能穿着它过关远去。

注释

租地,‘贳’有租、出借等意。;精致的房舍,多指书斋、学舍,这里指自己营建的居所。;拄着竹杖,‘筇’是一种竹,可做手杖。;指新开垦的田地。;指头发斑白,即黑发与白发相间。

赏析

这首诗意境开阔又夹杂着诗人复杂的心境。从文学手法上看,诗人多处运用了描写的手法,如‘水来拖素练,日落卧长霓。辨土寻龙脉,扶筇听鸟啼。’通过对水、日落、土地、鸟啼等自然景象的描写,生动地勾勒出一幅田园景象。在情感表达方面,诗中既有对田园生活的喜爱与向往,像‘了无香火念,只有水云心。’体现出一种超脱尘世的心境;同时又有对自身贫贱、生计艰难的无奈与感慨,如‘少年贫贱早,生计苦相思。’以及对人生的自我慰藉,‘百短同衰鬓,千般只笑颜。’在意境营造上,诗中既有田园的宁静优美,像‘溪山千片石,城郭一朝春。锄过坭痕滑,堆平月色匀。’营造出静谧而富有生机的田园意境,又有人生的沧桑感与寂寥感。主题思想上,主要围绕诗人自己的田园生活经历、对人生境遇的思考与感悟展开,表达了一种超脱与无奈交织的复杂思想情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。