筑堤诗
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
蛟龙潜地骨,钟磬任天心。
粥饭有缘聚,云山随处深。
海波吹自昔,人迹在如今。
亦是难由我,馀生听陆沉。
译文 / 白话释义
蛟龙潜藏在大地的深处,钟磬之声随着天意鸣响。就像粥饭因缘分而相聚,云山无论何处都幽深。大海的波涛从古至今地吹拂,而人的踪迹留存到现在。这也是难以由自己掌控的事情,我的余生就听任陆地沉沦吧。
注释
大地的深处,也可理解为地下的岩石等,是一种对大地内部结构的形象化表述。;上天的心意,在这里表示一种自然的、超自然的意志或规律。;陆地无水而沉,比喻隐居,也比喻国土沦陷,这里结合语境表示世事沉沦。
赏析
从文学手法上看,首联‘蛟龙潜地骨,钟磬任天心’运用了对仗的手法,‘蛟龙’对‘钟磬’,‘潜’对‘任’,‘地骨’对‘天心’,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,蛟龙潜藏于地骨,钟磬之音顺应天心,构建出一种神秘而宏大的氛围。颔联‘粥饭有缘聚,云山随处深’从生活常见的粥饭联想到缘分相聚,以小见大,云山的幽深则进一步烘托出一种深邃、幽远的意境。情感表达上,诗人在颈联‘海波吹自昔,人迹在如今’中,通过古今对比,流露出对时光流转、人事变迁的感慨。尾联‘亦是难由我,馀生听陆沉’则直接表达出一种无奈之情,诗人深感自身无法掌控命运,只能听任世事沉沦,主题思想体现出诗人对命运无常的无奈与对世事沧桑变化的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。