追思旧游寄浙江左时翊参政十绝次草庭都尉韵 其四
明 · 程敏政 · 五言绝句
原文
开尊净慈阁,鹅鸭满湖田
对岸雷峰塔,亭亭入暮天
译文 / 白话释义
在净慈阁摆酒畅饮,鹅和鸭遍布湖中的田地。对岸的雷峰塔,高高耸立直入傍晚的天空。
注释
寺庙中的楼阁建筑,净慈寺是杭州著名的古寺。;位于浙江杭州西湖南岸夕照山的雷峰上,是西湖的标志性景点。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧而又富有生活气息的画面。净慈阁前,湖田上鹅鸭成群,展现出江南水乡的田园风光,给人一种宁静、祥和之感。而雷峰塔‘亭亭入暮天’则增添了一种悠远的意境,在宁静中融入了淡淡的寂寥,暮色中的雷峰塔仿佛是一位孤独的守望者,使整个画面更具层次感。 在写作手法上,诗人运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出眼前的景物。没有过多华丽的辞藻,仅仅是‘开尊’‘鹅鸭满’‘雷峰塔’‘入暮天’这些简单的描写,就把一幅江南湖景图展现在读者眼前。 从情感表达来看,诗中透露出诗人对旧游之地的怀念之情。这种情感是含蓄的,通过对旧地景物的描写来寄托。同时,或许还夹杂着时光流逝的感慨,曾经游览过的地方如今在回忆中重现,往昔的时光一去不复返。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。