珠江春夜别黎惟仁

春天的江面上明月高悬，木兰做的船桨荡起，香风轻吹。已经害怕独自饮酒赏景，何况又要承受千里离别的愁思。美人（这里指友人）顾念着日后的重逢，带着酒询问下次相聚的日期。兰叶刚刚长得比佩戴的饰物还大，黄莺的啼叫声渐渐布满枝头。饮别的酒在百花盛开的时候，春水刚刚涨满半堤之时。回头看那飞翔的鸿雁，只能唱起表达离情的芳桂词。

兰木做的船桨，这里指代船。‘棹’本是划船的一种工具，形状和桨相似。在古文中常被用来指代船，如‘桂棹兮兰枻’（《九歌·湘君》）。；孤单的酒杯，这里表示独自饮酒。‘樽’是古代的盛酒器具。；日后相会，以后的重逢。；离别的酒。‘觞’是古代酒器，这里指酒杯中的酒。；看着鸿雁的羽毛。‘仪’有‘看’‘望’的意思。‘鸿羽’指鸿雁的羽毛，这里借指鸿雁。鸿雁在古文中常被视为传递书信的使者或者象征离别远行等。；本指在劳劳亭（旧址在今南京市，是古代著名的送别之地）送客时唱的歌，后来成为送别歌的代称。；优美的表达离情别绪的歌词。‘芳桂’可能是词牌名或者只是形容歌词美好，如桂花般芬芳。

从文学手法上看，全诗多处运用借景抒情的手法。如开篇描绘‘春江上明月，兰棹香风吹’的美好春夜之景，为下文的离别之情作铺垫，以乐景衬哀情，更显离别愁绪的浓重。‘兰叶才胜佩，莺啼渐满枝。离觞百花候，新水半堤时’几句细致地描写了春天的景色，兰叶生长、莺啼满枝、百花盛开、新水涨堤，这些生机盎然的景象与离别的感伤形成鲜明对比。在情感表达方面，诗中充满了离别的愁思与对未来再会的期待。诗人直言‘已怯孤樽赏，况堪千里思’，写出自己本就害怕孤独，又面临千里离别的痛苦。而‘佳人眷后会，载酒问前期’则体现出友人对重逢的期待，从侧面反映出诗人内心对再次相聚的渴望。在意境营造上，营造出一种春夜珠江边凄美而略带惆怅的意境，明月、兰棹、香风、莺啼、百花等意象共同构建出一幅富有诗意却又弥漫着离情的画面。主题思想围绕着春夜的离别展开，既有离别的愁情，又有对重逢的期许。