珠江口乘快艇观围垦田

现代 · 何永沂 · 七言律诗

原文
长堤屹立望无边,十八河涌断复连
快艇踏平三尺浪,来观沧海变良田
海鸥逐浪舞晴空,指点谁知第几涌
沧海扬尘今在目,茫茫世态幻无穷
译文 / 白话释义

长长的堤岸屹立着,望过去没有边际,十八条河涌断了又连接在一起。快艇在水面上踏平了三尺高的波浪,前来观看沧海变成了肥沃的田地。海鸥在浪尖上追逐着浪花,在晴朗的天空中飞舞,有谁能指点出这是第几条河涌呢?沧海变成桑田的景象如今展现在眼前,茫茫世间的世态变幻无穷。

注释

河汊,河沟。如‘十八河涌断复连’,这里指珠江口众多的河汊。;沿河、沿湖或沿海的防水构筑物,多用土石等筑成。‘长堤屹立望无边’中,描绘了长长的堤岸屹立的景象。

赏析

在文学手法上,这首诗运用了对比的手法,将沧海与良田进行对比,突出了围垦田的巨大变化。情感表达上,诗人通过描绘沧海变良田的景象,流露出对人类改造自然的惊叹和赞美之情。意境营造上,‘长堤屹立望无边’营造出了广阔无垠的意境,‘海鸥逐浪舞晴空’则增添了灵动的气息。主题思想上,主要表达了对人类与自然相互作用的思考,以及对世间变幻的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。