诸将五首 其三

现代 · 姚佳 · 七言律诗

原文
鸿雁频传海上烽,书生慢帐梦应重
登台欲拟将军令,侧席空劳圣主封
白虎复夷非昔预,苍龙争壑为谁供
大渊一卷岛夷志,曾此耦耕依老农
译文 / 白话释义

鸿雁频繁地传来海上的烽火警报,书生在军帐中沉思,梦中的事情应该更加重视。登上高台想要拟定将军的命令,却只能空留圣主的封赏而感到惭愧。白虎平定夷族的事情已经不是过去那样可以预料的了,苍龙在沟壑中争斗,又是为谁而提供力量呢?大海深处的一卷《岛夷志》,曾经在这里依靠老农一起耕种。

注释

一种大型候鸟,常被用来比喻书信、音讯。在诗中象征着海上的烽火警报传来。;古代神话中的神兽,常被视为祥瑞或武力的象征。此处可能指代平定夷族的军事行动。;古代神话中的神兽,常被视为东方之神,象征着力量和权威。在诗中象征着力量的角逐。;大海深处,这里指广阔的海洋。营造出一种雄浑壮阔的意境。;两人并肩耕地,形容农耕的劳作方式。在这里表示诗人对过去农耕生活的怀念。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。‘鸿雁传烽’与‘书生梦重’形成鲜明对比,突出了局势的紧张与书生的沉思。‘白虎复夷’象征着国家的军事行动,‘苍龙争壑’则象征着力量的角逐,寓意深刻。情感表达上,诗人既有对国家局势的忧虑,又有对自己未能施展才华的无奈和愧疚。意境营造上,通过‘海上烽’‘登台’‘大渊’等意象,营造出一种雄浑壮阔又略带忧伤的意境。主题思想方面,主要表达了诗人对国家军事和边疆事务的关注,以及对自身命运的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。