煮泉亭
宋 · 王洋 · 七言律诗
原文
昔人来去本无情,世自贪贤为结亭。
身在云间天缭绕,梦无尘事性疏灵。
撑肠大欠五千卷,拄眼今看万叠青。
景物却因闲处见,前贤诗已说丁宁。
译文 / 白话释义
从前的人来来去去原本就没有什么情感牵绊,世人自己贪恋贤能之名才修筑此亭。人处在云雾缭绕的高空中,梦境中没有尘世之事而心性疏朗灵动。满腹经纶尚欠缺读五千卷书,支撑双眼如今看到万重青山。景物却是因为在闲适之处才能被看见,前代的贤才已经在诗中说得很清楚了。
注释
回环旋转。;满腹。宋苏轼《试院煎茶》诗:‘不用撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓯常及睡足日高时。’;支撑着眼皮,形容景色引人入胜。;同‘叮咛’,反复地嘱咐。这里表示前人诗中已经说得很详细了。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将‘昔人无情’与‘世贪贤’相对比,写出亭建立的缘由,引人思考。颔联通过描写身处云间的状态和梦无尘事的心境,营造出一种空灵、超脱尘世的意境。颈联‘撑肠大欠五千卷’以夸张手法表达自己知识的欠缺,‘拄眼今看万叠青’则将视线拉到眼前的青山,虚实结合。情感表达上,既有对尘世纷扰的超脱之感,又有对自身知识追求的感慨。在意境营造方面,整体给人一种清幽、闲适、空灵的感觉。主题思想上,探讨了人与自然、尘世与超脱、知识与观景等多重关系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。