珠人曲

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
儿女抱珠筐,细珠弃不取。
珠母肉微红,色似海棠乳。
译文 / 白话释义

儿女们抱着珠筐,细小的珠子都舍弃不去捡取。珠母的肉微微泛红,颜色就像海棠的乳汁。

注释

孕育珍珠的贝类,是珍珠的母体。在古代文化中,珠母常被视为珍贵的存在,因其能孕育出美丽的珍珠。;一种常见的观赏植物,有多种品种,其花朵娇艳美丽。这里用海棠乳来形容珠母肉的颜色,增加了诗歌的形象感和美感。

赏析

在这首诗中,写作手法上运用了细节描写,如‘儿女抱珠筐,细珠弃不取’,通过对儿女行为的细致刻画,展现出一种独特的景象。情感表达方面,可能蕴含着对珠之珍贵与独特的感慨,以及对珠母这种孕育珍珠之物的某种怜惜之情。意境营造上,‘珠母肉微红,色似海棠乳’描绘出一幅略带神秘色彩的画面,将珠母的肉与海棠乳相联系,增加了意境的美感和独特性。从主题思想来看,或许是在探讨关于珍贵之物的取舍以及对自然孕育之物的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。