竹肉行
明 · 黎遂球 · 七言
郭家公子的侍女身姿袅娜,吹奏竹肉(一种乐器)时调节着快慢节奏。高低起伏虽无歌词却似有呼吸,就像辘轳双绳共同牵拉着丝线。忽然如同高飞的大雁在寒水上鸣叫,一串珍珠般的声音从松弛的喉咙发出。声音入耳穿心让骨头和毛发都散开般惊悚,何况看到那秋波般的眼神更是销魂。老妇人弹奏琵琶没什么值得怜惜的,像王褒(子渊)写赋咏箫来自我娱乐只是聊以自慰。婉转歌喉合乎音律也不过如此,撮起舌头发出清啸声心怀孤单的鸾鸟。声音长久萦绕空山仿佛要把边界撕裂,把声音折起来就像同心方胜(一种折叠形状)般重叠。咽音如同流淌的泉水注入石缝,细细地束缚住飞云进入蚊子的睫毛(形容声音细微)。可叹我长久客居他乡积聚了愁绪,一旦听到这竹肉声所有闲情都有了寄托之处。悚然一惊病弱之身在酒醉后复苏,唤起那固执的仙人来听这如凤凰的话语。
袅,形容女子姿态柔美;参差,这里形容身姿摇曳的样子。;即辘轳,一种起重装置,这里用来比喻声音的协调牵拉之感。;秋天的瞳孔,这里形容女子美丽而含情的眼睛。;古代一种形状类似双菱形的首饰,这里形容声音的折叠感。;石头的缝隙。
这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻且略带哀愁的氛围。诗中描绘竹肉演奏的声音,通过丰富的想象,如'忽如高雁叫寒水,珍珠一串松喉起'等句,将无形的声音具象化,给人以强烈的听觉冲击,仿佛能看到那声音的轨迹。在写作手法上,善用比喻,把竹肉声比作大雁鸣叫、珍珠一串、流泉等,使读者能更好地理解声音的特质。同时也运用了对比,像'老妇琵琶无足怜,赋箫娱疾徒子渊',以老妇琵琶的不足来衬托竹肉声的美妙。情感表达方面,诗人久客他乡,本积愁绪,竹肉声却给他带来了心灵的慰藉,在对竹肉声的惊叹与赞赏中也夹杂着自身客居的愁情。主题思想上,借对竹肉演奏的描写与感受,表达了对这种艺术形式的欣赏,同时也抒发了自己客居的孤寂与愁闷。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。