朱邵州挽词

在湖湘之地的梦想随着两面旌旗（喻官职）的失去而破灭，清白的事业转眼间就像东逝的流水般消逝。在邑里治理清明，把百姓当作自己的孩子，使得京城的钱币流转顺畅，纸钱如同铜钱（楮：纸钱）一样。只是如今精通为官之道的人才很少，更何况你家庭中友谊崇尚。想要从九泉之下把你挽留住却没有好的诗句，只能随便如同回复书信般寄给远去的飞鸿。

古代用羽毛装饰的旗子，这里借指官职。jīng；清白的操守、事业。；楮树，树皮可造纸，这里代指纸钱。chǔ；如今，现在。qí；泛指墓地，这里代指死者。jiǔ yuán

从文学手法上看，首联运用了借代的手法，‘两旌红’代指官职，通过‘梦断’和‘随逝水东’写出朱邵州的仕途中断与事业消逝，奠定了一种悲戚的基调。颔联通过对朱邵州治理地方的描述，‘邑政清平’和‘民是子’高度赞扬他的政绩，将他关心百姓如子的形象生动地展现出来，‘京钱流转楮如铜’则侧面反映出他在经济管理方面的能力。颈联通过今昔对比，‘祇今吏道通才少’指出如今人才的缺失，从而更加突出朱邵州的不凡，‘况尔家庭友谊崇’进一步补充他在家庭友谊方面的品德高尚。尾联‘欲挽九原无好句’直接表达了诗人对朱邵州的深切悼念之情，‘漫同回札寄飞鸿’则有一种无奈与怅惘之感。在意境上，全诗营造出一种对贤才逝去的惋惜、悲痛的氛围。在情感表达上，诗人对朱邵州的逝世充满悲痛、怀念，对他的政绩品德表达了高度的敬重与赞美。主题思想主要是悼念朱邵州，缅怀他的品德、政绩等。