祝舜俞拉希言见访富春赤亭山居
宋 · 王洋 · 七言律诗
山腰中间曲折环绕着一条小路可以通行,所以烦劳您骑着马带着郫筒酒前来。先生您过去就有着极高的价值,校尉如今还劳烦了射箭之人(这里可能是一种自谦或者调侃,表示自己受到对方来访的重视)。落雪覆盖的古老山峦清冷得透入骨髓,添上梅花的官道巧妙地迎着微风。我这一身最终懂得完全没有事情(一种闲适豁达的状态),一同在广阔的郊野中享受欢乐。
迂回盘曲。纡,yū,弯曲,曲折。;酒名。相传晋山涛为郫令,用竹筒酿酒,兼旬方开,香闻百步,俗称郫筒酒。;价值连城,形容物品珍贵,这里指人的才华或者地位很高。出自《史记·廉颇蔺相如列传》中‘和氏璧,天下所共传宝也,赵王恐,不敢不献。赵王送璧时斋戒五日。今大王亦宜斋戒五日,设九宾于廷,臣乃敢上璧。秦王度之,终不可强夺,遂许斋五日,舍相如广成传。相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。相如既归,赵王以为贤大夫使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。其后秦伐赵,拔石城。明年,复攻赵,杀二万人。秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇、蔺相如计曰:‘王不行,示赵弱且怯也。’赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:‘王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。’王许之,遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣,曰:‘寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。’赵王鼓瑟。秦御史前书曰:‘某年月日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟。’蔺相如前曰:‘赵王窃闻秦王善为秦声,请奏盆缻秦王,以相娱乐。’秦王怒,不许。于是相如前进缻,因跪请秦王。秦王不肯击缻。相如曰:‘五步之内,相如请得以颈血溅大王矣!’左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。于是秦王不怿,为一击缻。相如顾召赵御史书曰:‘某年月日,秦王为赵王击缻。’秦之群臣曰:‘请以赵十五城为秦王寿。’蔺相如亦曰:‘请以秦之咸阳为赵王寿。’秦王竟酒,终不能加胜于赵。赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动。既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。廉颇曰:‘我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上,且相如素贱人,吾羞,不忍为之下。’宣言曰:‘我见相如,必辱之。’相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。于是舍人相与谏曰:‘臣所以去亲戚而事君者,徒以君之高义也。今君与廉颇同列,廉君宣恶言而君畏匿之,恐惧殊甚,且庸人尚羞之,况于将相乎!臣等不肖,请辞去。’蔺相如固止之,曰:‘公之视廉将军孰与秦王?’曰:‘不若也。’相如曰:‘夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣,相如虽驽,独畏廉将军哉?顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱存。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。’廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。曰:‘鄙贱之人,不知将军宽之至此也。’卒相与欢,为刎颈之交。其中和氏璧价值连城。;官名。这里可能是诗人自指或者一种泛指。;清冷得透入骨髓,形容寒冷的程度以及给人的深刻感受。
从文学手法上看,首联‘岩腹纡盘一径通,故劳都骑载郫筒’描绘出山居的地理环境以及友人来访的情形,通过小路与来访的车马形成一种动静结合的画面感。颔联‘先生旧负连城价,校尉今烦一箭工’运用典故,‘连城价’将友人比作价值连城的宝物,暗示友人的不凡才华或者地位,而‘一箭工’可能是自谦之词,增加了诗歌的文化内涵和含蓄性。情感表达方面,既有对友人来访的欣喜与感激,又有一种旷达闲适的情怀。在意境营造上,颈联‘著雪老山清刻骨,添梅官路巧迎风’描绘出一幅清冷且富有诗意的冬日雪景图,老山覆雪、官路添梅,给人一种清幽、冷峻的感觉。主题思想上,既表现了与友人相聚的欢乐,又传达出诗人自己旷达超脱尘世的心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。