竹亭清节为胡大声司寇赋
明 · 顾清 · 七言
问您竹亭在什么地方,您说在龙山的南面、荆江的岸边。江水浩渺山青碧,在水边种竹并在竹林中建造亭子。山中的风不时吹来奏响竽籁般的声音,江上的月光映照如同凝结的霜冰。当时建亭也只是随意为之,人们传颂您清正的名声一天天传扬开来。皇孙题写的匾额高高耸立,多处清风彰显您的行止之处。武夷山前溪水碧绿,越王城上云海众多。秋台之上月色清冷霜华浓重,心思萦绕着南方的云彩难以成梦。起身挥笔绘就新图,要我题诗来增添清兴。竹亭啊竹亭如今怎么样了,自从您离开后有几人来过呢?如同飞鸿踏雪泥徒增怅惘之情,石栏杆和长满青苔的小路让人想象其美好的姿态。您难道没看到《召南》中那暂居的草舍最终长满荒草,只有《甘棠》这一曲从古至今被人们配乐歌唱。
水边。;竽和箫等吹奏乐器发出的声音,这里指风吹竹子的声音如同乐器奏鸣。;形容山势高峻,这里形容匾额高高耸立的样子。;原指长而坚硬的羽毛,后引申为毛笔、文字、书信等,这里指毛笔。;同‘哄’,喧闹,这里可理解为增添情趣、热闹的意思。;指草屋,这里可能指古代贤人暂居之处。;《诗经·召南》中的一篇,是为纪念召伯而作,召伯曾在甘棠树下听讼断狱,人们为纪念他而作此诗,后用以表示对贤人的怀念。
这首诗在意境营造上,通过对竹亭所处的山水环境的描写,如‘江水渺渺山青青,水边种竹中作亭。山风时来奏竽籁,江月下照凝霜冰’,勾勒出一幅清幽宁静、山水相依的画面,让读者仿佛置身其中。在写作手法方面,开篇以问答形式引出竹亭的所在,自然流畅。诗中运用典故,如‘君不见召南茇舍终烟草,惟有甘棠一曲千古被弦歌’,借召南茇舍与甘棠的典故,将对胡大声司寇的赞美与古代贤德之事相类比,增强了表达效果。情感表达上,既有对竹亭往昔盛景的怀念,又有对胡大声司寇清正名声的赞美,还有对物是人非的怅惘之情。主题思想主要围绕竹亭与胡大声司寇展开,通过描写竹亭的今昔变化,表达对司寇的敬重以及对人事变迁的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。