朱通判见访病不能出以诗谢之

马勒上的玉饰发出的声响传至邻家，人们争着看那涂着朱红两轮的车子。您持有兵符节制一方成为半州之长官，途径这山间城邑来探访我这个闲人。您下达的春游的政令清正廉明如同清水，写出来的文章美妙得如同有神灵相助。您应该顾念我这个穷困愁苦又患病的读书人，成年累月地憔悴于楚江之滨。

显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，因名。珂，kē，像玉的石头。；后汉周景为豫州刺史，辟陈蕃为别驾，蕃辞不就。景题别驾舆曰：‘陈仲举座也。’不复更辟。蕃惶惧，起视职。后遂以‘题舆’为对贤明长官的敬仰之称。；古代调兵遣将用的一种凭证。；指州郡长官下属的官吏，如长史、别驾、通判等。；谓官吏春日出巡。；同‘憔悴’，qiáo cuì，形容人瘦弱，面色不好看。

从文学手法上看，首联运用了典型的细节描写，‘鸣珂传响’‘朱两轮’通过车马配饰等细节来侧面烘托朱通判出行的声势，展现其身份不凡。颔联中‘节拥兵符分半刺’点明朱通判的身份地位，‘道经山邑访闲人’则叙述他前来探访自己这一事件，有叙事的成分。颈联对仗工整，‘行春号令清如水’从为官治理方面来写，‘落笔篇章妙入神’从文学才华方面写，一正一侧，从不同角度对朱通判进行了赞美。情感表达上，诗人一方面表达了对朱通判来访的感激之情，另一方面也在诗中流露出自己的穷困愁苦与憔悴，两者形成鲜明对比。在意境上，诗中既有朱通判来访时的热闹景象，又有诗人自身穷困病苦的凄凉之境。主题思想上，通过对朱通判来访的描述以及自身状况的书写，体现出二人身份地位的差异以及朱通判对自己的关照。