自安仁至豫章途中杂兴十九首 其三

宋 · 赵蕃 · 七言绝句

原文
极目荒陂十里余,坏堘依约旧犂鉏
问言业薄无牛力,更说州家催积租
译文 / 白话释义

极目远望,荒坡绵延十里有余,毁坏的田埂还隐约留存着以前犁锄耕种的痕迹。问他为什么农田耕种得不好,说是因为家中贫困没有牛力,还说州里又在催交积累的田租。

注释

山坡;斜坡。[bēi];古同‘塍’,田间的土埂。[chéng];亦作‘犁锄’,即犁和锄,这里指耕种农具。[lí chú];家境贫寒、产业微薄的意思。;累积的租税。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,首句‘极目荒陂十里余’勾勒出一片荒芜的景象,简单几笔便描绘出所见之景的广阔与荒凉。‘坏堘依约旧犂鉏’进一步描绘了农田里的细节,荒废的田埂和曾经耕种的痕迹形成对比,更显荒凉。情感表达上,诗人通过描写农民的困苦处境,传达出对农民的深切同情。诗中的农民没有牛力耕种,还要被州家催交积租,反映出底层人民生活的艰难。在意境营造方面,荒陂、坏堘等意象共同营造出一种衰败、荒芜的意境。主题思想上,揭露了农民受到压迫的社会现实,表达了诗人对底层民众的同情以及对不合理租税制度的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。