自倡
明 · 祁顺 · 七言律诗
原文
俯仰无惭乐有馀,茫茫天地即吾庐。
囊琴赵老常携鹤,弹铗冯驩非为鱼。
笑把尘缨临水濯,醉携椽笔傍崖书。
镇阳洵美犹吾土,满眼江山画不如。
译文 / 白话释义
抬头低头之间心中没有愧疚而快乐无尽,茫茫天地就是我的房屋。像赵师雄常常带着鹤琴,冯驩弹铗并非是为了鱼那样(洒脱自在)。笑着把世俗的冠缨在水边洗涤,喝醉后带着如椽大笔靠着山崖书写。镇阳实在是美丽啊就如同我的故乡,满眼的江山美景连画都比不上。
注释
装琴于袋中,这里表示带着琴。囊,作动词,装入袋中的意思。;铗,剑把。弹铗,指冯驩弹剑而歌的典故,表达怀才不遇等意。;比喻尘俗之事。缨,系冠的带子。;像椽子一样大的笔,用来比喻记录大事的手笔,也比喻笔力雄健。;实在美、确实美。洵,实在,确实。
赏析
从文学手法上看,首联‘俯仰无惭乐有馀,茫茫天地即吾庐’直抒胸臆,表达出一种豁达乐观、毫无愧疚的心境,以天地为庐的想象,气魄宏大。颔联运用典故,‘囊琴赵老常携鹤,弹铗冯驩非为鱼’,通过赵师雄和冯驩的故事,增添了诗歌的文化底蕴,表现出诗人的潇洒自在、不慕名利的情怀。颈联‘笑把尘缨临水濯,醉携椽笔傍崖书’则是通过描写具体的行为动作,‘笑把’‘醉携’生动地刻画出诗人洒脱不羁的形象,将清洗尘缨和崖边书写这样富有诗意的行为融入诗中,充满了浪漫主义色彩。尾联‘镇阳洵美犹吾土,满眼江山画不如’直抒对镇阳的喜爱,将镇阳的美比作比画还美,表达出诗人对这片土地深深的热爱和眷恋之情。整首诗意境开阔,诗人通过自己的情感、行为和对镇阳的赞美,营造出一种豁达、洒脱、热爱自然与生活的意境,主题思想围绕着诗人对自由、无拘无束生活的向往,对眼前土地的热爱以及自身豁达心境的展现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。