自鹅城乘舟至河源风雨日作江流湍激以寸步进感叹有作

撑船逆着弯曲的溪流而上，夏天的积水正使河流涨水。湍急的水流激起汹涌的波澜，奇形怪状的石头呈现出各异的形态。撑船的船工巧妙地谋划，无论大石头还是小石头都被他利用起来（来撑船前行）。船工呼喊着聚集众人的力量，船进一寸却要退一丈（形容行进艰难）。几座高峻的山峰，整天都在眼前没有离开视线。于是知道形势不利时，人的智力是不足以依靠的。我走遍了大江南北，侥幸没有葬身鱼腹。书生擅长美妙的言辞，过分地说是有神明相助。到如今被困在这沟渠溪流之中，更觉得水石的气势雄壮。反而回想起在大海上泛舟，千里的路程一下子就过去了。哪里只是小看中原大地（这里表示觉得此时的处境比在中原大地还难行），简直是想要置身于昆仑仙境。这次游历不可忘怀，迎着风默默地惆怅。

榜，bǎng，此处作动词，意为撑船。榜舟即撑船。；溯，sù，逆着水流的方向走。回溪，弯曲的溪流。溯回溪即逆着弯曲的溪流而上。；潦，lǎo，雨后的积水。夏潦即夏天的积水。；适，正赶上。川涨，河流涨水。适川涨即正赶上河流涨水。；寻，古代长度单位，八尺为一寻。寻丈表示较长的距离。；簉，zào，混杂、聚集。昆阆，昆仑山和阆风山，传说中的仙境。簉昆阆表示置身于仙境。

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描手法，如‘惊湍激怒澜，怪石立异状’，简单几笔就勾勒出溪流湍急、怪石嶙峋的景象，生动形象。在情感表达方面，诗人通过描写行舟的艰难，先是感慨人力有时而穷，如‘乃知势不便，智力未足仗’，有一种无奈之情；又联想到自己往昔的经历，既有侥幸之感，也有对书生空谈的反思；而面对眼前水石的雄壮景象，又有一种惊叹。在意境营造上，通过对湍急水流、怪异石头、高峻山峰的描写，营造出一种艰险、壮阔的意境。主题思想上，表达了诗人对自然力量的敬畏，对人生境遇的思考以及对往昔经历的感慨。