自庚寅1830洎庚午1870四十一年惟今岁闰十月两度生辰适寓北郭园感赋 其二

秦地的云与蓟地的树还有凤凰山，北行的车辙与南去的船帆转瞬之间。漂泊海外著书立说容我笨拙，收起弓箭挂在墙上笑他人清闲。千门万户的夜间仰望星斗，历经百战的名利场如同触蛮之战般虚幻。怎敢分享中年的丝竹之乐，像谢安那样的东山情性仍然痴顽。

到，及。；将弓藏起来，韬有隐藏的意思。；《庄子》中的触氏和蛮氏，两国争地而战，死伤惨重，这里比喻名利场上无意义的争斗。；弦乐器与竹管乐器的总称，这里指代音乐娱乐。；指东晋谢安曾隐居东山，后出山为官，这里代指高雅的情性和高远的志向。

从文学手法来看，首联‘秦云蓟树凤凰山，北辙南帆指顾闲’运用了意象叠加的手法，通过秦云、蓟树、凤凰山这些不同地域的典型景物，再加上北辙南帆的行程动态，在短短两句诗中构建出宏大的空间感，而且‘指顾闲’三字体现出一种在广阔空间中自如往来的潇洒。颔联‘浮海著书容我拙，韬弓挂壁笑人闲’使用对比，自己浮海著书的‘拙’与他人看似悠闲实则无所事事的‘闲’形成对比，表现出诗人对自身行为价值的肯定。颈联‘千门夜气看星斗，百战名场付触蛮’营造出一种静谧又带有哲理思考的意境，在千门万户的夜里仰望星斗，将百战的名利场看作触蛮之战般荒诞，有道家思想的痕迹，星斗的高远永恒和名利场的虚幻形成鲜明对照，表达了对名利的看淡。尾联‘敢分中年丝竹乐，东山情性尚痴顽’借用谢安东山再起的典故，表达自己虽然到了中年，但依然有着像谢安那样的高远情性，‘痴顽’二字生动地体现出诗人的一种执着和洒脱。整首诗情感表达丰富，既有对自身境遇的安然自得，又有对名利的超脱态度，还体现出一种对自身情怀的坚守。