自广
宋 · 黄文雷 · 七言律诗
原文
今古纷纷孰控抟,太平方寸豁忧端。
后千年去人何似,外九州来天更宽。
风雨南山飞霹雳,江湖北斗挂阑干。
要知元命真消息,沧海神龙自屈蟠。
译文 / 白话释义
古往今来世事纷纷扰扰有谁能掌控呢?太平盛世下心境开阔能消解忧愁。千年之后的人们会是什么样呢?海外九州之外的天空更加宽广。风雨交加中南山上霹雳飞闪,江水之北北斗星高挂在天空。要想知道天命的真正内涵,就如同沧海中的神龙自然屈伸蟠伏。
注释
控制、驾驭。抟(tuán),把东西揉弄成球形,这里有掌控的意思。;指心。;开阔、消散。;这里指横斜的样子。;天命。;屈伸蟠伏。蟠(pán),屈曲、环绕。
赏析
从文学手法上看,首联以‘今古纷纷’开篇,以一种宏大的时空视角入题,提出‘孰控抟’的疑问,引发读者思考,‘太平方寸’则形成鲜明对比,以小见大,写出在太平之时心境对忧端的化解。颔联运用联想,从当下想到千年之后、从本土想到外九州之外,拓宽了诗歌的时空维度,使意境变得极为开阔。颈联描绘出一幅壮阔的自然景象,‘风雨南山飞霹雳,江湖北斗挂阑干’,对仗工整,‘风雨南山’对‘江湖北斗’,‘飞霹雳’对‘挂阑干’,视觉冲击力很强,通过对风雨、南山、霹雳、江湖、北斗等宏大事物的描写,进一步营造出一种雄浑壮阔的意境。尾联‘要知元命真消息,沧海神龙自屈蟠’,以神龙屈蟠比喻元命的神秘和不可捉摸,运用了比喻的手法,升华了诗歌的主题思想,表达出一种对天命的敬畏和对自然、世事变化的深刻思考,同时也蕴含着诗人在广阔天地间感悟到的豁达之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。