紫光阁阅武举射
清 · 弘历 · 五言律诗
原文
抡材临别苑,射策对明廷
养士百年久,干城九塞宁
雕弓悬满月,羽箭迅流星
为问赳桓辈,能通黄石经
译文 / 白话释义
选拔人才即将离开宫苑,在朝廷之上参加射策考试。国家培养士人已经很久了,他们成为边疆的捍卫者使得九塞安宁。雕花的弓如同高悬的满月,羽箭像迅疾的流星。试问这些雄健威武的武士们,是否能精通黄石公的兵书呢?
注释
选拔人才。抡,挑选,选拔。;汉代考试取士方法之一。此处指武举考试的相关内容。;盾牌和城墙,比喻捍卫者。;古代的九个要塞,泛指边关。;雄壮威武的样子。;指黄石公的兵书,这里指代军事谋略方面的经典。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄重、威严的氛围,将紫光阁阅武举射的场景描绘得生动且肃穆。从写作手法来看,首联直接点明事件,叙事简洁明了,‘抡材’‘射策’点明武举考试的性质。颔联则从国家培养人才的角度,阐述养士的长远意义以及对边疆安宁的贡献,体现出高瞻远瞩的视野,运用了议论的手法。颈联通过‘雕弓悬满月,羽箭迅流星’的描写,运用比喻的手法生动地展现出武举子射箭时的英姿,将弓比作满月,箭比作流星,视觉冲击力很强。尾联以问句的形式,在夸赞这些赳桓武士的同时,也提出了对他们军事谋略方面的期望,希望他们能像黄石公那般精通兵书,使整首诗在对武举射的描写中又增添了几分文化底蕴。在情感表达上,诗人对国家的武举制度、对这些武士充满了期望之情,同时也表达出对国家边疆安宁的重视和自豪之情。主题思想围绕着武举考试展开,展现了武举人才的武勇以及对他们在军事文化素养上的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。