资国山口石桥

宋 · 强至 · 七言律诗

原文
前日枯槎接断溪,今朝白石跨完堤。
牧儿静立牛磨角,诗客闲惊马驻蹄。
涧雨涨来流浅濑,山风扫过断纤泥。
十家岂乏相如辈,当有人从柱上题。
译文 / 白话释义

前些日子枯树枝连接着断开的溪流,今天白色的石头横跨完整的堤岸。牧童静静地站着看牛磨角,诗人悠闲中惊到马停下蹄子。山涧的雨水涨起来流淌过浅滩,山风刮过吹走了纤细的泥土。十户人家难道会缺少像司马相如那样的人,应该会有人在桥柱上题诗。

注释

这里指枯树枝,读音为chá;浅水流沙上,读音为lài;指司马相如,西汉辞赋家,这里指代有才华的人

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,如‘前日枯槎接断溪,今朝白石跨完堤’,简单勾勒出石桥建成前后的景象变化,质朴而直接。在情感表达方面,全诗弥漫着一种闲适、恬淡的情绪,像‘牧儿静立牛磨角,诗客闲惊马驻蹄’描绘出乡村生活中静谧且充满生活气息的画面,诗人沉浸其中,表达出他对这种悠闲田园生活的喜爱。在意境营造上,诗中通过描写山涧、石桥、牧儿、牛、马等乡村常见的事物,构建出一幅宁静的田园风光图。主题思想上,既展现了乡村的自然景色和生活场景,又暗示此地有人才,或许也包含着诗人对当地文化底蕴的一种肯定与期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。