自集美至鼓浪屿
近代 · 钱穆 · 五言绝句
原文
赤岸黄墙屋,青波白板船
鸥光来远屿,帆影落遥天
译文 / 白话释义
红色的岸边,黄色的墙壁的房屋,青色的水波,白色木板的船只。海鸥的光芒从遥远的岛屿传来,船帆的影子落在遥远的天空。
注释
红色的岸边。;黄色的墙壁。;青色的水波。;白色的木板。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了鲜明的色彩描写,‘赤岸’‘黄墙’‘青波’‘白板’,色彩对比强烈,给人以视觉上的冲击,营造出一种清新、明快的意境。情感表达上,通过对自然景物的描绘,展现出一种宁静、悠远的情感,仿佛时间都在这宁静的画面中停滞。意境营造方面,将岸边的房屋、水面的船只与远处的岛屿、天空相融合,构成了一幅广阔、深远的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以简洁的语言描绘了集美至鼓浪屿的自然风光,表达了对这一地区自然美景的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。