自乐平过德兴县道经梅岩洞停舆入游内有龙耳卧龟石鹿石燕仙田覆船诸物因赋二律
明 · 郭谏臣 · 五言律诗
原文
山行逢野叟,引我入仙源。
龙耳浮云气,龟文杂藓痕。
辟来多岁月,别置一乾坤。
去后重回首,烟霞锁洞门。
译文 / 白话释义
在山路上行走时遇到一位山野老人,他引领我进入仙境一般的地方。龙耳石好像浮动着云气,龟纹石夹杂着苔藓的痕迹。开辟以来已经历经许多岁月,这里仿佛另外设置了一个天地。离开之后再次回头望去,烟霞封锁着洞口。
注释
车,这里指轿子等乘坐工具。;神仙居住的地方,这里指梅岩洞如同仙境。;苔藓植物的一纲。
赏析
这首诗在文学手法上,叙事与写景相结合。开篇通过'山行逢野叟,引我入仙源'的叙事,自然地引出下文对梅岩洞景色的描写,给人一种真实而又充满奇遇感的体验。在写景方面,'龙耳浮云气,龟文杂藓痕'细致地描绘出洞中景物的独特之处,龙耳石似有云气缭绕,龟纹石与藓痕交错,视觉描写生动。情感表达上,诗人流露出对这个神秘之地的惊叹与喜爱。从意境营造来看,诗中描绘出一个宛如仙境般的梅岩洞,洞中怪石林立,岁月悠远,充满神秘气息,被烟霞笼罩的洞门更增添了一种超凡脱俗的意境。主题思想围绕着对梅岩洞这一奇异之地的发现、游览与回味展开,展现出大自然的神奇造化和诗人对自然奇观的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。