子陵墓
宋 · 韩淲 · 七言绝句
原文
闲来信脚到干封,千古清名一梦中。
却忆桐江客星阁,可怜田垄对秋风。
译文 / 白话释义
闲暇时随意漫步来到干封,千古以来的清高名声就像一场梦。却又回想起桐江上的客星阁,可怜那田垅正对着秋风。
注释
古地名。;同‘垄’,田埂。lǒng
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥且略带惆怅的氛围。诗人通过描写子陵墓的景象,从‘闲行’入手,看似悠闲,实则引出对千古清名的思考,认为其如同梦幻,有一种世事无常的感慨。在写作手法上,采用了虚实结合的方式,‘干封’的实景与‘千古清名一梦中’的虚想相结合,还有今昔对比,当下看到的田垅秋风(今)与往昔桐江客星阁(昔)相对比,深化了主题。情感表达上,诗人流露出对历史人物的同情与感慨,对千古清名的一种怀疑与喟叹,在清冷的画面中蕴含着深沉的思考。主题思想围绕着对历史人物的凭吊,对名声与现实的反思展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。