自述九首
宋 · 钱时 · 七言绝句
原文
毫分缕析较便宜,若个便宜总不知。
总是自家家里事,十分明白十分疑。
译文 / 白话释义
一丝一毫地仔细分析比较利益得失,可是哪个利益得失却总是不了解。这终究是自己家里的事情,心里十分明白却又十分疑惑。
注释
细致详尽地剖析。毫、缕,细微的意思。缕,lǚ。;利益,好处。便,pián。;哪个。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了一种看似矛盾的表达,如‘十分明白十分疑’,形成了一种强烈的反差效果,给读者带来思考的冲击。在情感表达方面,流露出一种对自家事情难以把握的无奈与困惑,有一种对事物本质难以捉摸的感慨。在意境营造上,通过对‘毫分缕析’‘便宜’等概念的探讨,构建出一种在日常事务中纠结、迷茫的氛围。主题思想围绕着对自家事务的认知,传达出即使看似清楚,却又有着深层疑惑的复杂思想,反映出一种对自我和身边事物的深度思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。