自桃川至辰州绝句四十有二 其二一

宋 · 赵蕃 · 七言绝句

原文
美玉曾闻种得生,精金此地亦陶成
不知造物须生此,何似嘉禾令土平
译文 / 白话释义

曾经听闻美玉是能够种植而生成的,这里的精金也是经陶冶而成。不知道造物主为何一定要生出这样(的美玉精金),哪里比得上让土地平坦生长出美好的庄稼呢。

注释

地名,没有更多特殊含义。;古地名。;陶冶、烧制。读音:táo

赏析

从文学手法上看,首句和第二句运用了夸张的手法,说美玉可以种得、精金能够陶成,这种超现实的表达引人遐想。在意境营造方面,诗中通过美玉、精金与嘉禾、土平的对比,构建出一种奇幻而又质朴的意境。情感表达上,诗人对当地产出美玉精金似乎并不十分推崇,反而更向往土地平坦能生长嘉禾这种更为实在和民生相关的事物,反映出诗人关注民生的思想倾向。主题思想围绕着对不同物产价值的思考展开,探讨造物所生之物与民生需求之间的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。