自题画梅
近代 · 谢龙升 · 七言绝句
原文
折得梅花画个真,留他笔底四时春
从今不患无人伴,形影相依倍觉亲
译文 / 白话释义
折下一枝梅花画成逼真的样子,让它留在笔底展现出四季的春天。从现在开始不用担心没有人与我相伴,因为这梅花的形影相依让我倍感亲切。
注释
弯曲,屈曲。这里指折下梅花的枝干。;使停留,不使离去。此处表示让梅花留在笔底,展现出四季的景象。;忧虑,担心。如‘患得患失’,这里表示担心没有人与自己相伴。;指身体和影子相互依存,形容彼此关系密切,不可分离。诗中用来形容梅花与自己的相伴之情。
赏析
在这首诗中,作者运用了以物喻人的写作手法,通过画梅来表达自己的情感。诗中描绘了折梅作画的情景,将梅花的形象与自己的心境相融合,营造出一种孤独而又亲切的意境。作者借梅花的四季常春,表达了对美好时光的向往和珍惜。同时,通过梅花的形影相依,抒发了自己对陪伴的渴望和珍视之情。整首诗情感真挚,意境深远,语言简洁而富有韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。