自题履错集赠戴家妙
现代 · 秦鸿 · 七言绝句
原文
家崔崒兮俯潋滟,遍写白云春酒酽
回看日色下江流,沙觜横生新坛坫
译文 / 白话释义
家宅在崔嵬的山峰之下,俯瞰着波光潋滟的水面,尽情书写着如同白云般的文字,春酒滋味醇厚。回头望去,夕阳的余晖洒在江面上,沙洲的尖角处新添了许多坛坛罐罐。
注释
高峻,高耸。常用来形容山峰等物体的高峻陡峭。;水波荡漾的样子,形容水势浩大或水波相连的样子。;味厚,指酒的味道醇厚。常用来形容酒的浓度高或味道浓郁。;同‘嘴’,这里指沙洲的尖角部分。常用于地名或地理描述中。;指祭祀天地神明的台坛,也借指文人雅士集会的场所。在这里指新添的一些坛坛罐罐,形象地描绘出江边的景象。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了动静结合的手法,‘家崔崒兮俯潋滟’描绘出静态的家宅与灵动的水光相映成趣,‘回看日色下江流’则动静结合,展现出日落江流的动态之美。在情感表达上,诗人通过对家宅周围景色的描绘,流露出一种悠然自得、满足惬意的情感。意境营造上,营造出了一种宁静、祥和的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是诗人对自己生活环境的赞美与喜爱,以及对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。