自题履错集赠王旻
现代 · 秦鸿 · 七言绝句
原文
羡君大笔巨如椽,云在青山月在泉
日暮苍猿啼洞府,祇藏岁代不藏仙
译文 / 白话释义
羡慕你那如椽大笔,能写出如此美妙的文字,就像青山上的云朵、泉水中的明月般自然而美妙。傍晚时分,苍猿在洞府中啼叫,岁月的痕迹被隐藏起来,仙人却无法被隐藏。
注释
古代放在檩上架着屋顶的木条,这里比喻文笔宏大。;只,仅。表示范围的限制。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的修辞手法,将王旻的文笔比作如椽大笔,形象地突出了其文笔的宏大与有力,如青山上的云朵和泉水中的明月,给人以清新自然的感觉。情感表达上,表达了对王旻才华的羡慕之情,同时也蕴含着对时光流转、岁月变迁的感慨。意境营造上,描绘了傍晚时分苍猿啼叫的洞府景象,营造出一种悠远、神秘的氛围。主题思想上,可能是在赞美王旻的才华,同时也引发人们对时光和生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。