自题《梅蝶高士图》

现代 · 刘斯奋 · 五言绝句

原文
梅萼开未残,蝴蝶来何早
春意已前山,报与幽人道
译文 / 白话释义

梅花的花瓣尚未完全凋零,蝴蝶却为何来得这么早呢?春天的气息已经弥漫在前山,它把这个消息告诉了隐居的人。

注释

花萼,花的最外一轮叶状构造,由若干萼片组成,包在花瓣外面,花开时托着花冠。常分为副萼、苞片、小苞片等。;幽居之人,隐士。常指隐居不仕的人,也可指高雅、孤寂的人。此诗中指隐居的人。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了设问的手法,以‘梅萼开未残,蝴蝶来何早?’这样的问句开篇,引发读者的思考,增加了诗歌的趣味性和韵味。情感表达上,通过描绘梅花与蝴蝶的景象,传达出一种宁静、悠远的情感,仿佛在暗示着隐居者对自然之美的感悟和对宁静生活的追求。意境营造方面,‘梅萼’‘蝴蝶’‘前山’等意象构成了一幅清新淡雅的画面,营造出一种静谧、美好的意境。主题思想上,表达了对自然之美的赞美和对隐居生活的向往,体现了诗人对世俗喧嚣的超脱和对内心宁静的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。