自题《铁拐李》
现代 · 刘斯奋 · 七言绝句
原文
路人争指络腮胡,拄杖蓬头时一呼
不知些许葫芦药,医得人间痼疾无
译文 / 白话释义
路上的行人争相指着他那络腮胡,他拄着拐杖,头发蓬乱,时不时地呼喊一声。不知道他那葫芦里装着些什么药,能否医治得了人间的顽固疾病呢?
注释
生长在面颊两侧及下巴的胡须。;头发散乱的样子,通常形容人不修边幅或处境狼狈。
赏析
这首诗通过对铁拐李形象的描绘,展现了一种超脱世俗的氛围。写作手法上,以生动的描写突出了铁拐李的独特形象,如‘拄杖蓬头’生动地刻画了他的外貌特征。情感表达上,既有对铁拐李神秘形象的好奇,又隐含着对他能否真正医治人间痼疾的期待与疑问。意境营造上,‘路人争指’营造出一种热闹的场景,与铁拐李的神秘形成对比,增添了诗歌的韵味。主题思想上,或许在探讨世间疾苦与神奇力量的关系,引发人们对生活中各种难题能否被解决的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。