自题相
元 · 李道纯 · 五言律诗
原文
黄面肌瘦子,看来有甚奇。
分明乔眼孔,刚道绝闻知。
勘破三千法,参同十七师。
低头叉手处,泄尽那些儿。
译文 / 白话释义
脸色黄瘦的人,看起来有什么奇特的呢?明明是狡黠的眼神,却硬说断绝了听闻和知晓。勘破了三千种法门,参同了十七位师父的教导。低头叉手的地方,却泄露了那些隐秘的东西。
注释
脸色发黄、身材瘦削的人,可能是对自身形象的一种描述。;狡黠的眼神,‘乔’在这里有假装、做作的意思,形容眼神中透露出的狡黠和机灵。;看透、领悟,指对佛法、道理等的深刻理解和领悟。;参禅悟道,与师父的教导相互印证,以求达到更高的境界。;那些隐秘的、难以言说的东西,指代修行中所领悟到的真谛或秘密。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对自我形象的描写以及内心世界的揭示,展现出一种独特的自我认知和感悟。情感表达上,既有对自身形象的调侃,又有对所悟之道的些许得意。意境营造上,以一种诙谐幽默的方式描绘出一种独特的氛围,让人忍俊不禁。主题思想方面,可能是在探讨修行者的内心世界和所追求之道,通过自我的描绘来表达对道的理解和感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。