自万安上十八滩号子
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
百里飞流尽玉帘,穿舟奇石水中潜。
滩师曲折随滩意,笑指峰峰似白盐。
译文 / 白话释义
上百里的水流像晶莹的玉帘一样倾泻而下,有穿越船只的奇形怪状的石头在水中潜藏着。滩师(船夫)随着滩的走势曲折前行,还笑着指着每一座山峰都像白色的盐巴。
注释
像玉一样的帘子,形容水流的晶莹剔透和倾泻而下的态势。;隐藏、潜藏,这里指石头在水中隐藏着。;指船夫,专门在滩涂行驶船只的人。;白色的盐,这里用来比喻山峰的洁白。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将飞流比作玉帘,将山峰比作白盐,形象生动地描绘出了滩水和山峰的特点。情感表达上,通过滩师的笑容,展现出一种乐观豁达的精神,即使在艰难的行船环境中,也能以积极的态度面对。意境营造上,描绘出了一幅水流湍急、怪石嶙峋、峰峦起伏的壮丽画面,给人以强烈的视觉冲击。主题思想上,主要表达了对自然奇观的赞美以及船夫在险滩中勇往直前的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。