自万安上十八滩号子

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
羊肠尽在白波中,折入巉岩一发通。
三老不须矜巧绝,沉牛人自答神功。
译文 / 白话释义

羊肠般的河道完全在白色的波涛之中,曲折地转入险峻的岩石之间,一条狭窄的通道相通。三位老人不必自夸技艺高超,那被淹没的牛自然会回应大自然的神妙之功。

注释

高而险的山岩,形容山势险峻。常出现在古代山水诗文之中,用以描绘险峻的地貌。;古代掌管教化的乡官。在诗中可能是指当地熟悉河道的老人,他们对河道的情况较为了解。;使牛沉没。可能是在河道中发生的事件,这里借沉牛之事来体现自然的力量。;一根头发,形容通道狭窄如发丝。强调河道的曲折和狭窄,突出自然环境的艰险。

赏析

此诗意境奇特,通过描绘羊肠般的河道和险峻的巉岩,营造出一种惊险的氛围。写作手法上,先写河道的曲折艰险,后以‘三老不须矜巧绝’转折,强调自然的伟大,情感表达上既有对自然艰险的感慨,又有对自然神功的敬畏。从主题思想来看,表达了对大自然神秘力量的赞叹和对人类在自然面前的渺小的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。