自武陵舟行至德山
宋 · 李纲 · 五言
舍弃车马改乘小船，在武陵的水上摇荡前行。在古老的丛林中休息整装，这里幽静美好的景色在南方数第一。当时如霹雳手段之人，掌握着如雷电般的权柄。如今掌管权柄者很得人心，使得宗旨振兴颓废萎靡之处。何必需要雄伟的大雄宝殿，高高地盘踞在雄伟的地址之上。龙蛇混杂在一起，众多僧人聚集于此。一起吹奏竽乐，真假在锤炼中显现。青葱的松竹阴影下，堆积的翠绿让人十分欢喜。春风一旦吹动，萧瑟之声响个不停。又去游览德岘亭，弯曲的小洲环抱着水中的小块陆地。襄阳如今怎么样了呢？风景大概就是这样吧。徒然怀想堕泪碑，惭愧感叹羊叔子。使得邹湛之类的人，名字依附在杰出者之后。胡人窥视汉族的疆土，战争哭泣有很多新死去的人。王室就像旗帜上的飘带（摇摇欲坠），寇盗像蜂蚁一样聚集。而我承蒙宽厚的恩情，带着罪过前往万里之外。回头眺望中原，泪水洒湿了巾几。海上仙山渺茫不知在哪里，在汹涌的鲸波之中。飞仙时常来来往往，应当学习长生不老之术。
休息。qì；印章，也有掌管的意思。qián；同‘炉’。lú；水中的小块陆地。zhǐ；承受。hè；罪过。xìn；弥漫无际的样子。hòng dòng
从文学手法上看，这首诗叙事、写景、抒情、议论相结合。开篇以‘舍车泛兰舟’直接叙述出行方式，进入到对武陵到德山途中景色与事物的描写，如‘青葱松竹阴，积翠纷可喜。春风一动摇，萧瑟鸣不已’，生动地描绘出松竹的翠绿和春风吹动下的声响，以景语写情语，借景抒情。诗中的‘龙蛇相混杂，衲子聚千指。齐竽一一吹，真赝见鑪锤’运用比喻的手法，将人比作龙蛇，将鉴别真假比作吹竽见高低，表意深刻。在情感表达方面，诗人的情感十分复杂。既有对眼前景色的喜爱，如对松竹景色的描写中能感受到喜爱之情；又有对世事的感慨，如‘王室如缀旒，寇盗结蜂蚁’表达对王室衰败、寇盗横行的忧虑。还有对自身遭遇的悲叹，‘而我荷寛恩，抱衅适万里。回头望中原，洒涕湿巾几’体现了被贬谪万里，远离中原的悲伤。在意境营造上，诗中既有幽静的丛林、青葱的松竹等宁静的意境，也有‘海山渺安在，澒洞鲸波里’这种浩渺、动荡的意境。主题思想上，既展现了个人的身世境遇和复杂情感，又反映了当时的社会状况，如战乱频繁、王室衰微等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。