子夜歌

明 · 黄省曾 · 五言绝句

原文
出门复出门,致辞问老翁。
郡县如猛虎,可与畴昔同。
译文 / 白话释义

一次又一次地出门,出门时向老者询问。郡县的官吏就像凶猛的老虎,现在和过去是否相同呢?

注释

往昔、从前。在古汉语中常用于表示过去的时间。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的方式,简单直白地描写出门询问老翁的场景,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出一种社会现象。情感表达上,透露出对郡县官吏如同猛虎般苛政的一种担忧与疑惑。在意境营造方面,通过简单的问答场景勾勒出一幅百姓不安的画面,没有华丽的辞藻却能让读者感受到那种压抑的氛围。主题思想上,反映了当时郡县吏治黑暗,百姓对官吏的畏惧以及对这种状况是否一直如此的探究,揭示了社会的不合理之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。