子夜歌十八首 十五
唐 · 晁采 · 五言绝句
原文
寒风响枯木,通夕不得卧
早起遣问郎,昨宵何以过
译文 / 白话释义
寒冷的风在枯木间呼啸作响,整夜都无法安睡。早早起来派人去询问郎君,昨夜是怎样度过的呢。
注释
整夜。通,整个、全部;夕,夜晚。;派遣。;昨夜。宵,夜晚。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出寒夜难眠的场景,如‘寒风响枯木’,通过描写寒风与枯木这一景象,渲染出一种孤寂、清冷的氛围。在情感表达方面,女子因寒夜难眠而牵挂郎君,表现出女子对郎君的深切关怀与思念。在意境营造上,寒风、枯木等意象构建出一种萧索、凄凉的意境。主题思想围绕着女子对郎君的思念与牵挂展开,虽然描写的只是一个寒夜的片段,却深刻地体现出两人之间的情感联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。