自饮
现代 · 崔荣江 · 七言绝句
原文
白堕烧肠不堕心,凭樽甘冽润狂吟
乾坤一例缘壶小,块垒烟消醉后琴
译文 / 白话释义
白堕酿造的酒能让人沉醉却不会迷失心性,凭借着酒杯中的美酒,让人在狂吟时感受到甘冽的滋味。天地万物都如同这小小的酒壶一般,在醉酒之后,心中的郁结和愁闷都像烟雾一样消散,只剩下那醉后的琴音。
注释
相传为北魏时善酿酒者。这里代指美酒。;指京城或朝廷以外,亦指外任将吏驻守管辖的地域。此句中借指酒的作用范围,虽在外界却能影响人心。
赏析
从文学手法来看,运用了对比的手法,以酒的醉人与不坠心形成鲜明对比,突出了酒的独特魅力。情感表达上,通过描绘饮酒后的状态,抒发了诗人在尘世中寻求解脱、忘却烦恼的情感。意境营造上,以小小的酒壶为载体,展现出一种豁达超脱的意境,仿佛天地万物都在这酒中。主题思想方面,表达了对酒的喜爱以及在酒中寻求心灵慰藉的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。