自赞

宋 · 释普济 · 五言绝句

原文
出林虎方怒,横冈蟒正嗔
世无途路客,终是不伤人
译文 / 白话释义

从树林中出来的老虎正在发怒,横卧山冈的蟒蛇也正在嗔怒。可是世间没有途经此处的路人,终究是不会伤害人的。

注释

生气、发怒。嗔,拼音:chēn

赏析

这首诗在意境上,描绘出虎出林、蟒横冈这样充满野性与危险气息的画面,构建出一种紧张、充满压迫感的氛围。从写作手法来看,前两句通过对虎和蟒发怒、嗔怒的描写,采用了典型的渲染手法,将猛兽的凶猛形象生动地刻画出来。情感表达上,后两句则有一种宽慰的情感,意思是只要没有路人与之相遇,它们就不会伤害人,有一种对世间万物相安无事的期许。主题思想上,此诗或许在借虎蟒虽凶猛但不主动伤人的现象,表达一种对人性或者世间事物的看法,即如果没有外界的干扰或者冲突的契机,即便强大者也不会无端作恶。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。